/

美国前总统吉米·卡特进入临终关怀

2月18日下午,卡特中心发表声明,宣布卡特总统决定不再寻求任何医学治疗,在自己的家里进入临终关怀。

声明全文如下:

在先后几次短暂住院治疗之后,前美国总统吉米·卡特今天宣布他将在家里与家人度过自己最后的日子,他只接受临终关怀,不再寻求任何医学治疗。他的医疗团队和家人完全支持他的这一决定。卡特家人希望卡特总统能安静度过这段日子,并对所有关爱他的人表示感谢。

英文声明:

Statement on President Carter’s Health

Feb. 18, 2023

ATLANTA (Feb. 18, 2023) — After a series of short hospital stays, former U.S. President Jimmy Carter today decided to spend his remaining time at home with his family and receive hospice care instead of additional medical intervention. He has the full support of his family and his medical team. The Carter family asks for privacy during this time and is grateful for the concern shown by his many admirers.

卡特总统生于1924年10月1日,美国海军学院毕业。

卡特1971到1975年为佐治亚州州长,1977到1981为美国第39任总统。

1978年12月15日,卡特总统决定与中国建交。

1982年,卡特总统建立了卡特中心。

1990年代初,卡特中心与中国残疾人联合会展开合作,为中国引进假肢生产线,并培训聋哑人教师。

1998年,卡特中心与中国民政部签署协议,为中国村民选举提供选举规范化的技术支持。

2012年,卡特中心与包括中国人民对外友好协会等中国民间组织、学术机构和智库合作,开展了一系列中美消除偏见、增进了解的项目和活动。2014年,卡特中心创办了中英文网站《中美印象》。

卡特总统1981年离开白宫后第一次正式访问中国。他最后一次访问中国是2014年9月,在中国参加了庆祝中国建国65周年、中美建交35周年和自己的90岁生日的活动。

2022年5月,中国驻美大使秦刚到卡特中心访问,转达了中国政府对卡特总统的问候和对卡特中心促进中美关系的努力的感谢。

2021年,卡特在佐治亚州平原小镇的教堂的主日学校讲课

1979年,卡特在白宫接待来访的邓小平夫妇

2012年12月13日,习近平在北京中南海会见卡特

Latest from Blog

风鸣:国会要弹劾拜登总统的前因与后果

弹劾调查炒冷饭,程序复杂而漫长,无中生有、小题大做的各种招术都试过,大概率没戏。那就死拖,拖到大选,搞死搞垮拜登,搞不死搞不垮也搞臭。还有,拜登父子情深,往死里整儿子,让老子分心。

美国无法遏制中国的崛起,也无需再尝试

毫无疑问,美国一直以来采取的制裁策略既未能阻止中国的技术发展,又未能在任何重大程度上影响中国的行为,而且大多数国家都不认为跟随这一策略符合他们的利益。然而,一个根本性的问题在于,即使制裁已被证明无法实现美国的政策目标,美国的内政将迫使决策者们继续对中国采取强硬的态度,而不是更务实的立场。美国政府的手被束缚住了。因此,现在是美国对其外交政策重新进行重大评估的时候了。

2024年美国大选中的第三党势力

民调显示,对于即将到来的总统大选,有47%的人表示他们会考虑投票给第三党候选人。如果将支持第三党的人群分类,那么有64%的独立人士,38%的共和党人,以及35%的民主党人考虑给第三党候选人投票。由此可见,在2024年,第三党对于选情的影响之大可能会超过之前的任何一次大选。

还有10天卡特总统就99岁了 请送去你的祝福

还有10天美国第39届总统吉米·卡特就99岁了。卡特总统的生日是10月1日,刚好也是中华人民共和国的国庆。卡特总统常说,世界上人口最多的国家的人民跟我一起庆生,这是莫大的荣幸。

迈克尔·贝克利:为什么美国和中国将成为长期的竞争对手

遏制政策不一定会导致暴力冲突。竞争可以促使美国和中国参与技术竞赛,推动人类知识的边界,并创造新的解决跨国问题的方案。这也可能意味着两国通过和平手段,如经济援助,来拉拢相同利益的集体,扩大各自的地缘影响力。这种竞争比占据现代历史大部分时间的 “大国竞争”更具良性。一个和谐的国际体系的“一体化”的梦想在当下可能有些难以实现,但这并不排除两个竞争国家之间存在和平但紧张关系的可能性。在这种竞争中,遏制中国将涉及严重的风险和成本,但这是避免更加破坏性的冲突的最佳方式。